Head to the Park Hyatt's 52nd floor and swoon over the sweeping nightscape from floor-to-ceiling windows at the bar made famous by Lost in Translation. Arrive before 8pm to skip the cover charge and watch the sky fade from gold to black over the Shinjuku skyline. Cocktails are expertly made, live jazz fills the room most evenings, and for a few hours you'll feel like you're floating above the city. Dress code enforced — come looking sharp.