🇺🇸 EN
🇹🇷 TR
🇺🇸 EN
The Erechtheion is one of the Ancient Greek temples built in Athens, Greece between 421 and 406 BC. Built on the ruins of two ancient temples in the last two decades of the 5th century BC, the temple is located in the northern part of the Acropolis.
It was named after Poseidon Erechtheus, a local name for the god Poseidon.
This temple is known for its columns with female statues and they are called Caryatids. Caryatid is the name given to the Caryai young girls. The representations used as columns are thought to represent Carian women who had to undertake all the work while waiting for their husbands who participated in the war.
The caryatids here are copies and five of the originals are exhibited in the Acropolis Museum and one in the British Museum.
🇹🇷 TR
2.400 Yıldır Ayakta Duran Kadınlar: Erekhtheion Tapınağı
Erehteyon Tapınağı, MÖ 421 ve 406 yılları arasında Yunanistan’ın Atina şehrine yapılmış Antik Yunan tapınaklarından biridir. MÖ 5. yüzyılın son yirmi yılında iki eski tapınağın kalıntıları üzerine inşa edilen tapınak Akropolis’in güney kısmında yer almaktadır.
İsmini Tanrı Poseidon’un yerel bir ismi olan Poseidon Erechtheus’tan almıştır.
Bu tapınak, kadın heykelli sütunlarıyla bilinmekte ve bunlara Karyatidler denmektedir. Bu kadınların savaşa katılan eşlerini beklerken tüm işleri üstlenmek zorunda kalan Karialı kadınları temsil ettiği düşünülmektedir.
Buradaki karyatidler kopya olup, asıllarının beşi Akropolis Müzesinde, biri British Museum’da sergilenmektedir.