🇺🇸 EN
🇹🇷 TR
🇺🇸 EN
Istanbul is home to thousands of stray cats, they are the most beloved animal in the city and if you’re visiting it feels like the city actually belongs to them and we’re just mere visitors.
There are thought to be 125,000 cats roaming free just in Istanbul alone.
Where did all these animals come from?
It goes all the way back to the Ottoman Empire. During this time, it’s believed the many ships that docked at Constantinople had cats onboard to manage pests such as mice. The creatures were thought to disembark at the capital and flourished over the years, intermixing breeds and multiplying in population.
Cats were also considered guardians for the Islamic world back then: They defended libraries from destruction by mice and may have helped protect city populations from rat-borne plagues.
They contribute nowadays a great deal to Istambul’s soul. Roaming around freely and charmingly, taking the best places at cafes and restaurants, taking long naps in any available confortable place. For me, a cat person, this is just delightful. While the cats in Istambul are not adopted formally, they are taken care of by no one and everyone, a giant community network of cat caring.
Meow!
🇹🇷 TR
İstanbul’un Sokak Kedileri
İstanbul binlerce sokak kedisine ev sahipliği yapıyor. Şehrin en sevilen hayvanlarından biri olan kediler İstanbul’u ziyarete gelenlere şehrin kendilerine ait olduğunu hemen hissettiriyor. Sadece İstanbul’da serbestçe dolaşan 125.000 kedi olduğu düşünülüyor. Peki bütün bu kediler nereden geldi? Bu sorunun cevabı Osmanlı Dönemi’ne uzanıyor. Bu dönemde Konstantinopolis’e demirlenen bir çok geminin fareler gibi zararlıları yönetmek için gemide kedi taşıdığı biliniyordu. Bu sayede kedilerin gemilerden şehre dağıldıkları ve yıllar içinde geliştikleri, ırkların birbirine karıştığı ve çoğaldıkları düşünülüyor. Yine aynı dönemde kediler, İslam dünyasının da koruyucuları olarak kabul edildiler. Kütüphaneleri fareler tarafından tahrip edilmekten korudular ve şehir nüfusunun sıçan kaynaklı vebalardan korunmasına yardım ettiler. Onlar İstanbul’un ruhuna büyük katkı sağlıyorlar. Etrafta özgürce ve büyüleyici bir şekilde dolaşarak, kafelerde ve restoranlarda en iyi yerleri alarak, herhangi bir yerde uzun süre uyuyarak. Bir kedi insanı olarak benim için bunu görmek çok keyifli. Sokaktaki kedilerin çoğu sahiplenilmese de yine çoğu hem hiç kimseye ait değil hem de büyük bir insan topluluğu tarafından bakılan sahipli kediler.