🇺🇸 EN
🇹🇷 TR
🇺🇸 EN
Saint John’s Hospital has an eight hundred-year-old history of caring for pilgrims, travellers, the poor and the sick. There are medieval wards, archives, artworks, medical instruments and six paintings of Hans Memling, where nuns and monks serve medical services. This statue is situated in the Sint-Janshospitaal courtyard and shows the two monks saluting each other with the “Kiss of Peace”.
🇹🇷 TR
Sint-Janshospitaal ve İki Keşiş
Saint John’s Hastanesi, hacılar, gezginler, fakirler ve hastalarla ilgilenen sekiz yüz yıllık bir geçmişe sahiptir. Rahibe ve keşişlerin tıbbi hizmet verdiği ortaçağ koğuşları, arşivleri, sanat eserleri, tıbbi aletler ve Hans Memling’in altı tane tablosu burada bulunuyor. Bu heykel ise Sint-Janshospitaal avlusunda yer almakta ve iki keşişin birbirlerini “Barış Öpücüğü” ile selamlamasını göstermektedir.